Thursday, November 29, 2012

Wat een verschil in een dag.


 
Roberto Matta.
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Matta 



Hopelijk dit keer  zal ik in staat zijn om te dicteren zonder problemen met de software van de  Dragon spraakherkenning, nu dat ik  mijn laptop opnieuw moest opstarten  

Het is donderdag vandaag, toen ik nog werkte  was het mijn favoriete dag omdat het werd gevolgd door vrijdag en het weekend, wat betekent geen werk voor twee fijne dagen.

Hoewel ik niet meer werk is donderdag nog steeds een favoriete dag van mij, en ik heb nog steeds graag het vooruitzicht van het naderen van de weekend, anticipatie van een aangename evenement is leuk.

Gisteren toen ik terug was in bed, heeft Richie een van de romp  steunen geplaatst op mijn been net onder mijn knie zodoende wordt de decubitus plek ontzien van elke druk door het matras.

's avonds toen ik in de douche stoel was, had Richie de gelegenheid om een blik te nemen onder de dressing om te controleren of iets was veranderd.

Hij was zeer tevreden en heeft gemeld dat het gebied veel droger was dan het was geweest; verbazingwekkend was dat de nieuwe procedure een effect al had gehad.

Toen ik weer in bed lag plaatste Richie dezelfde steun weer onder mijn knie waar het bleef voor de rest van de avond en tijdens de nacht.

Toen Richie nam me mee naar de badkamer om me te douchen, en hij verwijderd  de dressing en merkte meteen dat het was veel droger geworden.

Hoe verbazingwekkend dat het wegnemen van de druk in het gebied van de decubitus wond een dergelijk verschil in zo'n korte tijd heeft kunnen maken , het maakt me zeer optimistisch.


Wednesday, November 28, 2012

Creatief op zoek naar een oplossing.



 
Roberto Matta.
Gisteren nacht heb ik zeer onrustig geslapen, telkens ben ik wakker geworden door de hele nacht, de redenen was de afspraak met Milou.

De wondverpleegkundige van het rehabilitatiekliniek op de Overtoom, Amsterdam, Milou is zeer aardig maar ik ben altijd zenuwachtig voor de afspraak.

Om 12:00 was Milou hier en heeft meteen mijn decubitus wond bekeken, de wond zelf ziet er goed uit maar om de wond was het te vochtig.

Dit is natuurlijk niet goed en wij moeten nu kijken of er kunnen ontdekken wat de oorzaak is, het is midden september begonnen.

Wij gaan en aantal dingen uitproberen, tijdens de nacht wil Richie een van de extra romp steunen gebruiken om mijn rechter bijl iets op te heffen van het bed.

Richie wil kijken of hij op die manier de druk weg kan nemen op de plek van de decubitus wond, zonder mij helemaal op mijn linkerkant te plaatsen.

Ook gaat hij proberen om dit over dag te doen, het is een kwestie van verschillende ideeën uit te proberen, hopelijk wordt er een oplossing spoedig gevonden.

Tuesday, November 27, 2012

Nog meer om naar uit te kijken.


 

Roberto Matta.


Wij hadden een vroege start vandaag, dat is te wijten aan het feit dat een leverancier, Beenhakker ging het nieuwe kussen voor de stoel douche leveren.

Op 09.30 ging de deurbel  en het was de ingenieur van Beenhakker met het nieuwe kussen, die hij aan de achterkant van de stoel douche vakkundig heeft verbonden.

Door het geluid van zijn stem klonk hij vriendelijk; Richie en hij waren zeer geanimeerd aan het praten over de honden die om hen heen speelden.

Na zijn vertrek ging de telefoon, en het was onze vriend John uit Glasgow, de vertelde me dat hij zou hier komen op 8 December voor een week.

Hij zei als wij iets van Schotland willen, dan kon ik hem een e-mail sturen en hij zal zijn best doen om de gewenste artikelen te vinden.


Wij kijken beide uit om John in December te zien , het wordt echt speciaal zeker naar 12 jaar,wij zijn beiden enthousiast over het vooruitzicht.

Vanavond Richie gaat beginnen met de voorbereiding van de vrucht voor onze kerst cake als ook de Christmas pudding, dus meer spannende dingen te verheugen op.

Ik weet dat ik zal moeten wachten een beetje langer nog, maar ik houd van het hele Kerstmis seizoen, mijn favoriete dagen zijn 19, 20 en 21 december.

Vanavond heb ik een nieuwe editie van Later with Jools Holland op BBC2 om na uit te kijken, er zijn dus nog genoeg leuke dingen om mij op te verheugen.

Monday, November 26, 2012

Één mooie verrassing.



Roberto Matta
Verbazingwekkend na het sombere natte en winderige weekend lijkt het weer vandaag heel aangenaam vanuit mijn warme slaapkamer.

Vooral na een smakelijke brunch van kipper en scrambled ei vergezeld van twee heerlijke havermoutkoekjes,  een heerlijke maaltijd.

Gelukkig heb ik nog een pakje kippers in de diepvries, zodat wanneer ik zin om het te eten, heb ik een andere heerlijke maaltijd.

Dat is altijd hoe het gaat wanneer dingen zijn leuk, ik weet zeker dat we volgend jaar weer het plezier van haar bezoek zullen hebben.

Iets dat niet snel genoeg kan komen het  is heerlijk om Aud hier bij ons te hebben op bezoek,

In het weekend krijgen bij een telefoontje van een goede vriend van Richie's, die ook een vriend werd  van mij, bij belde om te zeggen dat hij zou komen  voor een bezoek aan ons  in twee weken tijd.

Dus rond 8 december krijgen wij een bezoek van John, die woont in Glasgow, Schotland voor een hele week, die zal geweldig zijn volgens mij.


We hebben elkaar niet gezien voor 12 jaar dus het zal een heuze reünie met name tussen Richie en John, hoe heerlijk typische van John ons te  verrassen als dit.

Ik was bijna sprakeloos aan de telefoon, nu moeten we wachten om te horen precies wanneer hij precies's hier zou zijn, dit is erg spannend.    

Sunday, November 25, 2012

Geen Recognitie.


 
Roberto Matta.
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Matta 





Vandaag heb ik een vreselijk tijd met mijn Dragon spraak herkenning om te beginnen met  reageren op mijn dicteren.

Het is nu 20.06 en de Engelse versie van Dragon NaturallySpeaking heeft ten slotte toch mijn stem gehoord, het is een opluchting dat ik eindelijk in staat ben om mijn blogpost te schrijven.

Zo frustrerend omdat ik heb geprobeerd een stuk te dicteren sinds niet lang na 18.09 vanavond, twee uur proberen om de spraakherkenning mijn stem te laten erkennen. 

Ach ik denk nogmaals dat alles is goed dat eindigt goed, ik ben blij dat het opnieuw lijkt te werken en ik kan zo veel als ik wil dicteren.

Natuurlijk na wat er is gebeurd, dat wat ik bedoelde te schrijven over is niet  gebeurd vanavond, omdat de recente gebeurtenissen kwam tussenin.

Ik weet zeker dat ik zal mij kunnen herinneren morgen wanneer ik proberen zal te schrijven over voor dat Dragon spraakherkenning op eens niet werkte.

Richie heeft de honden genomen naar het Rembrandt Park, ze moeten terug komen elk moment, in feite zijn ze hier nu, ze zien er extatische evenals zeer nat uit.

Ik ga stoppen met schrijven nu en zoek naar een andere prachtige kunstwerk van Roberto Matta, zodra ik deze post,ga ik ontspannen en genieten van de avond met Richie.

Saturday, November 24, 2012

Veel Plezier Met Later with Jools Holland.









Later with Jools Holland kijken was leuk gisteravond op BBC2,  ik heb echt genoten van   luisteren naar de prachtige muziek.

De optredens zijn van: Sinead O'Connor, Courtney Pine, Biffy Clyro, Tame Impala, Lau en Mud Morganfield.

Ik genoot van elke optreden, het was prachtig om  Sinead O'Connor weer te zien, ze is een fijne performer en haar band was ook zeer goed.

Hoewel ik houd niet van jazz muziek, heb ik echt genoten van Courtney Pine en zijn uitstekende band, ik had veel langer  kunnen luisteren naar Courtney Pine.   

Tame Impala uit Perth, Australië waren prachtige muzikanten; de riff die zij speelden deed mij erg veel denken aan Canned Heat, mijn favoriete Amerikaanse band uit de jaren 70.

Lau, een prachtige Schotse folk muziek trio, die hebben gespeld met accordeon, gitaar en viool, ik heb genoten om naar te luisteren, het is goed dat er tegenwoordig weer  meer folk muziek wordt geluisterd.

Jools Holland had een prachtige verrassing voor iedereen door de aankondiging van de zoon
van Muddy Waters, Mud Morganfield, hij was goed maar niet zo goed als zijn vader, het was leuk om te luisteren.

Mijn grote favorieten waren Biffy Clyro, een band die ik op een eerdere serie van  Later with Jools Holland gezien heb.

Het was briljant hun te zien gisteravond de uitgebreide editie van Later with Jools Holland, nu ben ik aan het uitkijken naar de volgende editie op volgende week dinsdag die zal ik vrees de laatste in deze serie kunnen zijn.

Als dat zo is dan is de volgende keer dat wij  Later met Jools Holland zullen weer zien zal worden voor zijn Hogmanay show op 31 December.how charta

Friday, November 23, 2012

Het zou fijn zijn als dromen waar komen.


 
Roberto Matta.





Vandaag ben ik heel introspectief, dat is niet verrassend gezien mijn situatie met multiple sclerose en de kromming van de wervelkolom.

Op dit moment wil ik niet alleen bezig zijn met mijn gedachten, dat is waarom het schrijven van mijn blog is nog steeds een zeer belangrijk onderdeel van mijn dagelijkse leven.

Schrijven van dat mijn blog is essentieel voor me geweest, ik denk dat het heeft bijgedragen tot het versterken van mijn voornemen om te genieten van alles wat ik kan terwijl ik kan.

Het heeft mij in contact gebracht met  aardige mensen van over de hele wereld, dat is zo prachtig om kennis te maken met andere bloggers, en ook vrienden te worden met een aantal.

De steun die ik heb gekregen is vrij fenomenaal geweest en ik waardeer het ten zeerste, wat ik ook fijn vindt is dat ik ook steun kan geven aan andere bloggers.    

Ik denk dat het in staat zijn om elkaar te ondersteunen absoluut noodzakelijk voor ons als menselijke wezens is wij moeten een samenleving waarin wederzijdse hulp centraal staat.

Dat zou veel beter voor ons allen zijn, dan de maatschappij die we nu hebben  waar iedereen concurreert tegen elkaar.

We allemaal doen zo veel beter als we met elkaar voor wederzijds voordeel samenwerken, als zou was, wat een prachtige wereld zou het voor ons allen zijn.

Nu dit is mijn droom hopelijk is het een die door anderen wordt gedeeld en het werkelijkheid wordt, liefst zo spoedig mogelijk,voor nu ben ik de droom levend aan het houden.

Thursday, November 22, 2012

Het moment grijpen.


 
Roberto Matta.



De Dag is gevlogen vandaag voordat ik dit merkte, op dit moment lijkt het buiten alsof het midden in de nacht is een


Maar het is slechts vroege avond, Richie is met de honden naar het Rembrandt Park zodat zij kunnen rond lopen en veel plezier hebben.

Zij zal ongetwijfeld eerder dan ik denk, opgetogen en uitbundige terug komen van het park, zij zullen ook enthousiast zijn om hun eten te krijgen.
.
Het is belangrijk dat ik de microfoon voor Dragon spraakherkenning uit schakel anders wordt het opgewonden blaffen in mijn tekst worden opgenomen.
-
Dan krijg ik rijen met slechts twee woorden de herhaalde over en weer, soms zijn er echte zinnen die geen enkele zin maken.

We hadden een zeer aangenaam avond gisteren met Lin toen ze kwam langs om te eten met ons, de drie honden waren ook erg blij om haar te zien toen ze aangekomen was

De fish and chips die Richie gemaakt heeft, waren heerlijk net als de salade, alsmede de baka banaan, uienringen en andere smakelijke extra's.

Lin is een zeer interessante en grappige vrouw en zoals gebruikelijk had ze ons aan het lachen om haar verhalen binnen minuten na aankomst.

Het was een leuke avond die we snel weer gaan herhalen, om dat het is echt leuk om samen met vrienden te eten; het is de moeite waard het vaak te doen.

Genieten van de momenten is echt hoe het leven zou zijn, belangrijk om het moment te grijpen en het beste van te maken als men kan, dat is alles wat ieder van ons kan doe
                                            

Wednesday, November 21, 2012

Genieten van het leven.


 
Roberto Matta.



 Later with Jools Holland kijken gisteravond op BBC2 was goed, ik heb genoten van alle artiesten, twee van hen waren bekend, maar drie waren nieuw voor mij.

Op vrijdag zullen wij de uitgebreide versie van de show zien, het zal goed zijn om te horen  elk van de performers doen twee of drie nummers.

Vanavond zal onze goede vriend Lin, die heeft de Britse generaal Shop, hier zijn rond 19.00 om met ons te eten.

Ik ben benieuwd haar later te zien en horen van alle haar nieuws, ik weet zeker dat ze zal veel verhalen vertellen.

Het is altijd leuk met Lin hier op bezoek, ze is een goede vriendin aan allebei van ons en de honden houden zeer van haar, wanneer ze aankomt ze zullen pronken als een gek.

Richie maakt fish and chips, met uienringen in beslag, gebakken baka banaan, erwten, Koolsla salade, augurken en pickled uien.

En om bij te eten is er  Geeta’s uien chutney, tartaarsaus, mierikswortel saus, tomatenketchup, HP saus en een keuze van Matauk van Trinidad hete peper sauzen.

Ik kan nauwelijks wachten voor Lin om te komen en te genieten van het heerlijke eten Richie heeft gemaakt, zijn beslag is heerlijk licht het verbetert de vis.

Ik weet zeker dat we een zeer gezellige avond hebben, die we allemaal zullen genieten,  ondanks alles ben ik nog steeds van overtuigd dat het leven is om ten volle te genieten.


Tuesday, November 20, 2012

Genoeg redenen om blij te zijn.



 
Roberto Matta.



Verrassend na de ellendige koude natte dag gisteren, was het een aangename  dag vandaag  met blauwe luchten en veel zonneschijn.  

Niet de dag die ik had verwacht, ik dacht dat we zouden meer regen krijgen maar het lijkt alsof we hebben geluk gehad.

Het was zeer merkbaar hoe moeilijk leven is geworden voor mij onlangs, ondanks dat hebben Richie en ik nog steeds veel om over te praten en te lachen wat geweldig is voor ons.

De kromming van mijn rug heeft alles wat ingewikkelder gemaakt; nu ik dat ik ben door Richie onder de douche gezet en weer prettig gekleed ben ik optimistisch over het leven.

Richie is op dit moment is in de keuken en maakt voor ons een heerlijke cottage pie met pittige kaas op de aardappelpuree, ik verheug mij om het straks te eten.

Ik verheug mij op onze avond eten en vervolgens niet te lang daarna om te genieten van de dinsdag editie van Later with Jools Holland op BBC2.

Ze zijn redenen genoeg voor mij om te worden opgewekt over het leven op deze zeer donkere dinsdag avond in november is meer dan genoeg redenen om te worden opgewekt.


Monday, November 19, 2012

Filosofisch Zijn.


 

]Roberto Matta.




Het is zeer frustrerend  Dragon spraakherkenning te gebruiken, dat vanmiddag kon ik niks dicteren tot slechts  om 19.35 en dan kon de ik eindelijk mijn tekst inspreken.   

Wat verbaasde me is het feit dat ik bleef rustig en vrij koel, maar er is niets wat ik kan doen behalve wachten tot de Dragon spraakherkenning weer normaal werkt    

Dat het, gelukkig is het ten slotte toch begonnen te typen de woorden die ik aan het dicteren was, wat opluchting om dat ik begon te denken dat ik niet kon schrijven.

Ik probeerde filosofisch. te zijn, hoewel dat was ongelooflijk moeilijk voor me om te doen vooral omdat ik nooit wil missen mijn blog te schrijven zelfs voor een dag.

Mijn andere frustraties waren  met het feit dat ik niet voor iets met behulp van PayPal kon betalen, het leek alsof zij ook een probleem hadden.      

Ik besloot om te stoppen met proberen om nu te betalen en heb besloten om later vanavond nogmaals te proberen en als dat niet werkt dan zal ik proberen om te betalen morgen.

Het andere ding dat niet voor mij werkte het was om  een goede vriend, Gareth te bellen elke keer als ik het probeerde dan kwam ik nu door of de nummer werkten niet of it was in gesprek.

Het is belangrijk voor ons om hem te laten weten dat we over hem, zijn moeder en zijn broer en zus denken nu dat zijn fijne vader is overleden.

In het weekend had ik op een of andere manier een extra cijfer toegevoegd aan zijn telefoonnummer dat was de reden waarom het niet lukte om hem te bereiken aan de telefoon.    

Gareth heeft net mij gebeld, maar ik moest hem terug bellen om dat  hij kon me niet horen, het was goed om te praten met hem vooral vanwege zijn vader.

Hopelijk het laatste ding dat mij zo gefrustreerd had gaat nu wel werken en ik kan betalen via PayPal voor het artikel dat ik heb besteld.

Ik ben zo blij dat ik mij niet liet oversturen door de frustrerende dingen, het is voor mij veel beter om kalm te blijven en te wachten tot alles weer werkt.

Dit heeft deze keer gewerkt voor mij, het telefoongesprek met Gareth was fijn, goed om te praten met hem en hem te laten weten dat Richie en ik over hen denken.



Sunday, November 18, 2012

Morgen is een andere dag.



 


Het weekend vliegt door zoals het altijd doet; het is bijna 20.00 op zondag,  het feit dat de tijd vliegt door voelt alsof het gaat ditmaal bij dubbele snelheid.


Vorge nacht waren we laat op om de wedstrijd te kijken op Wedstrijd van de Dag op BBC 2 met de voetbal games van de Premier league.

Na dat was de Football League Show, waarin de voetbal wedstrijden van de Championship, alsmede de wedstrijden van de League One.

Daarna begonnen bij te praten en hebben helemaal vergeten de tijd zodat we wakker bleven veel langer dan we ooit zou hebben bedoeld om te doen.

Dus sliepen we tot heel laat vandaag , we waren allebei erg moe, en dat was een schande voor ons,wij beiden hadden gepland om dingen te doen vandaag.

Geen probleem om dat morgen is een andere dag, dus ik ga mijzelf niets verwijten  over vandaag, wat zou het punt in dat zijn.

Het zou geen zin hebben en het enige wat dat het zou bereiken is om mij ellendig te laten voelen en Richie ook.

In plaats van het verspillen van mijn tijd,  ik ga nu op zoek naar een kunstwerk  waarna ik dit stuk op mijn blog zal publiceren.

Dan ga ik nu ontspannen en genieten van de avond, morgen zal de dingen duwen doen die ik gepland om te doen vandaag, op dit moment ben ik aan het genieten van de avond.


Saturday, November 17, 2012

Een fijne show.


 
Roberto Matta.


Laat gisteravond keken we onze favoriete muziek programma , de uitgebreide versie van Later with Jools Holland op BBC2.

De performers waren de volgende: Foals Ellie Goulding, Band of Horses, Larry Graham en Graham Central Station, Luisa Sobral, Rodriguez.

Ellie Goulding was het eerste, terwijl ik weet zeker dat ze veel fans heeft het was gewoon niet mijn ding, het was een performance die zou populair zijn op festivals.

Zangers als Ellie, die helemaal door hun optreden na het plafond kijken in plaats van naar  hun publiek,  zijn echt niet mijn favoriet; Ik houd niet van een semi-vrijstaande optreden.

De Foals waren een andere groep, die raakten mij niet, een band die leek om goed te spelen, maar miste echt talent, zij speelden rock 'n' roll zonder gevoel voor de muziek

Een andere performer was ook niet mijn favoriete, dat was  Luisa Sobral, ik weet zeker dat zij net als de andere artiesten die ik  niet enthousiast over was zal worden graag gezien door anderen.

Er waren drie optredens die ik echt leuk vond  waren Larry Graham en Graham Central Station, Larry Graham is een geweldige performer.

Hij was een belangrijk deel van die bekende band genaamd Sly and the Family Stone; ze hadden een enorme hit met Dance to the Music, waar ik vaak met veel plezier heb gedanst.

Het was echt geweldig om te zien en te horen een ster als Larry Graham en zijn echt prachtige band Graham Central Station zij waren een enorme traktatie, die we genoten  net zoals  de hele studio  publiek.

De andere twee artiesten, dat ik dacht waren zeer goed zijn Band of Horses een uitstekende rock 'n' roll band die ik veel langer had kunnen naar luisteren zo goed waren zij.

De andere optreden erg leuk vond was Rodriguez die is een uitstekende gitarist, zanger en songwriter die fijn was om naar te luisteren.

Larry Graham en Graham Central Station hebben de voorstelling gesloten met een prachtige vertolking van Dance to the Music die kreeg het hele publiek op hun voeten en dansen.

Een echt fantastische prestatie en een goede manier om te beëindigen deze weeks Later with Jools Holland, ik ben al benieuwd naar de nieuwe show volgende week dinsdag, eerste zal ik genieten van het weekend.

Friday, November 16, 2012

Een aangename vrijdag.


 
Roberto Matta. 




Het is een zeer aangename dag vandaag, die nog mooier gemaakt werd omdat mijn beste vriendin Anja kwam op bezoek.

Ze heeft onlangs  haar dochter bezocht, die woont en werkt in Barcelona, voor een drie-daagse bezoek die zij genoten had.

Leuk om  haar beschrijving van haar reis zo horen , het gaf me een goede momentopname van hoe leuk het moet geweest zijn om zo een bruisende stad als Barcelona te bezoeken.

Ik had het plezier van een weekend Barcelona in 1967, mijn ouders en ik verbleven in Calafel aan de Costa Dorada, waar we een aardige Spaanse familie ontmoette.

De ouders hebben mij uitgenodigd om met hun en hun tieners voor een snel bezoek aan hun huis in Barcelona,  het was een onvergetelijke ervaring voor mij op 17-jarige leeftijd.

Het was weer veel te snel 1700 en mijn lieve vriendin Anja moest weg gaan, zij ging naar een voorstelling van bekende Nederlandse mensen proberen hun hand bij het leiden van een orkest.

Anja bracht ons een paar vacuüm verpakt Spaanse kazen, alsmede een pittige chorizo, die ik heb al geprobeerd en het is heerlijk.

Richie is van plan om een stoofpot te maken , in mijn portie gaat hij kleine stukjes chorizo erbij doen, die ongetwijfeld zal lekker smaken.

Het is mijn bedoeling om nu te ontspannen en genieten van de avond met Richie; ik ben benieuwd naar het eten het klinkt zo lekker.

Om middernacht is er de uitgebreide versie van Later with Jools Holland op BBC2 om de dag zelfs nog beter te maken dan het al is, heerlijk om  zo'n mooi perspectief te hebben.

Eerst wil ik een kunststuk van Roberto Matta zoeken, waarna ik ga dit publiceren op mijn blog, zodra  dat is gedaan dan ga ik genieten van de avond.

Thursday, November 15, 2012

Een totale contrast met gisteren.



 
Roberto Matta




Vorge nacht nadat ik mijn oefeningen op de Motomed deed en Richie  me terug naar bed, gedaan had waar ik hoopte goed te kunnen zitten.

Het was schokkend om te ontdekken dat niet alleen kon ik niet goed zitten, maar ik voelde me ook echt verschrikkelijk.

Ik voelde me op mijn meest gehandicapte dan ik ooit heb gevoeld, het was schokkend om deze ervaring gisteravond te hebben.

Ik had niet verwacht dat dit zal gebeuren, zeker omdat ik net geweest was naar het toilet voordat ik mijn arm en been oefeningen deed en had een enorme stoelgang.

Daarom had ik verwacht dat als gevolg ik veel beter zouden zitten, het was een grote teleurstelling dat het niet zo was.

De laatste jaren merkten we dat er een enorme correlatie is tussen dringend een stoelgang nodig hebben en slecht zitten,.

Elke keer dat ik mijn positie niet kan handhaven, dan weet Richie nu meteen dat het tijd is om me naar het toilet te nemen, dit lost het probleem op.

Ik heb niet dergelijke problemen vandaag, dat is echt fijn, het heeft ertoe geleid dat voor de eerste keer in een paar maanden heb ik eindelijk mijn e-mails beantwoorden.

Hopelijk morgen zal ik in staat zijn te reageren zoals ik altijd heb gedaan aan commentaren op mijn blog, die ik heb altijd graag gedaan om dat het is leuk om in gesprek met mijn blog vrienden te zijn.

Dan heb ik snel de Nederlandse vertaling van mijn blog bewerkt, het ging erg goed en ik was in staat om de titel, alsmede de etiketten te vertalen.

Als gevolg van dit alles voel ik mij nu zeer efficiënt, dit maakt me erg blij om dat ik graag lieve vooruit ben dan achteruit.

Ik geniet van dit gevoel het is zo veel beter dan gisteren. in feite is het contrast met gisteren zeer merkbaar, morgen kan het weer heel anders kunnen zijn.

Wat er ook gebeurt ik ben aan het genieten van vandaag, dat is echt alles wat belangrijk is voor mij, dat is genieten van wat ik hier en nu heb.

Wednesday, November 14, 2012

De tijd vliegt.


 
Roberto Matta.




Deze ochtend was er heel veel bewolking, met een occasionele glimp van blauwe lucht tussen de wolken.

Dit was  om 10.00 uur vanochtend, om 1100 werd ik onder de douche gezet door Richie, het plan was klaar te zijn voor 1200 wanneer Milou, de wondverpleegkundige hier zou zijn.

Op 1200 was ik gedoucht en was voor de helft gekleed, gewoon mijn bovenlijf, zodat de verpleegster kon meteen controleer na de voortgang van mijn decubitus wond.

Milou zei dat ze blij was om te zien, dat het was veel kleiner dan voorheen, dit is goed nieuws inderdaad, als alleen de laatste 2 mm zou snel genezen.

We hebben een nieuwe afspraak voor de 28th van November; het zou absoluut briljant als meer vooruitgang is geboekt, ik ben aan het duimen.

Wat een prachtige verrassing toen ik werd teruggebracht in de slaapkamer door Richie, om te zien dat de wolken waren weg gegaan, en werden vervangen door blauwe lucht en zon.

Voordat Richie me terug in bed zette, wat ik besproten met Yves St Laurent-parfum dat is een mooie lichte geur, iets voor een zonnige dag zoals vandaag.

Nu dat het 1700 werd de blauwe lucht langzaam vervagen als schemering begint , de tijd  zoals gebruikelijk vliegt en het is Kerstmis binnenkort.

Op dit ogenblik ik zal mij concentreren op vandaag en genieten van elk moment van het samen zijn met Richie en onze drie gelukkig Jack Russell Terriër.

Tuesday, November 13, 2012

Een Andere Teint.


 
Roberto Matta.



Het is alleen 18.15 nu, maar het voelt alsof het was al 02.15 en voordat Richie de gordijnen open deed  zag  het ook zo uit.  

Vanmiddag om 14.15: ik had een afspraak met Peter, de ingenieur van de rehabilitatiekliniek.  

om de nieuwe pols ondersteuning met een haak op elk proberen die hij voor mij en heeft gemaakt.

Dit steunt mij bij het doen van de arm oefeningen en op de Motomed, die zeer goed zijn, het strekt  mijn armspieren, dit is van essentieel belang voor mijn welzijn om het te blijven gebruiken.

Peter is een zeer goede ingenieur, kijk uit om ze uit te proberen over een tijdje wanneer ik mijn oefeningen doe op de Motomed Motomed als Richie mij uit bed gehaald heeft met de tilift.

Op dit moment Richie is even weg met de honden voor een wandeling rond het Rembrandt Park, waar ik zeker  weet dat ze zullen veel plezier hebben konijnen terug jagen naar hun holen.

Zojuist besefte ik dat het dinsdag was en zal er een nieuwe editie van Later with Jools Holland op BBC2 om 2300 vanavond.

Dat is zeer spannend en het heeft een heel ander teint op de dag gegeven nu dat ik weet dat ik zal luisteren naar goeie muziek voor te lang.

Slechts drie uur te wachten, dat is niet te lang voor de meeste maar voor mij is dit te lang, om dat ik wordt zeer ongeduldig en het lijkt alsof het eeuwen duurt.

Mijn vader gebruikt om mij een rhyme te vertellen, die ging ongeveer als volgt, geduld is een deugd, deugd is een genade en genade is een klein meisje die deed haar gezicht niet wassen.

In Duitsland hebben ze een gezegde die iets als volgt gaat, geduld is een deugd en dat is een mooie deugd, maar dat we zijn beter af zonder het.

Ik vind beide deze grappig alhoewel de een van mijn vader mij enigszins verbaasde als een klein kind  totdat ik begrepen had dat het een grap was.

Het deed mij lachen vele jaren later, net als de andere kleurrijke verhalen die mijn vader me vertelde, hij was een uitstekende in het vertellen van verhaaltjes, nog steeds mis ik mis het horen van zijn verhalen.

Monday, November 12, 2012

Een zonnige maandag ochtend.



 Roberto Matta.
 http://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Matta




Deze ochtend toen we wakker was en Richie opend de gordijnen zagen we blauwe lucht, prachtige zon dit was een mooie manier om te beginnen met de nieuwe week.

Helaas toen het 14.00 was en  Matilde, mijn fysiotherapeut aangekomen  afspraak, was de zonneschijn, blauwe hemel weg vervangen door een dik wolkendek.

Voordat de afspraak klaar was, was onze vriendin Anne aangekomen voor een bezoek aan mij; ze was zo vriendelijk geweest om informatie over vakantie voor mensen met een handicap te halen.

Ze had een brochure van het Rode Kruis over vakantie voor mensen met een handicap, in een keuze uit vier hotels, alsmede een boot vakantie ontvangen.

Het was erg aardig van Anne om te zoeken naar deze informatie echter wanneer ze de vakantie had beschrijven die aangeboden waren besefte ik dat waren niet me.

Ik ben zeker dat voor mensen die graag georganiseerde vakantie willen, zou waarschijnlijk genieten van wat werd aangeboden, maar ik weet dat ik zou niet genieten van een van deze.

Nooit heb ik willen in een hotel verblijven voor een vakantie, voor mij zou het geen luxe zijn, integendeel, ik denk dat niet leuk is. .

Het idee van een volledig catered vakantie vult mij niet met vreugde; het maakt me angstig en ik weet zeker dat ik zou niet graag het voedsel  eten dat zou worden gediend.

Helaas de meeste keren dat ik heb gegeten in restaurants hier in Amsterdam zijn vrij teleurstellend geweest, na verloop van tijd leerde ik om mijn pepersaus mee te nemen.

Dus horen over volledig verzorgd vakantie in hotels georganiseerd door het Rode Kruis vervulde mij met absolute angst.

De volgende keer dat ik zie Anne zal ik haar nogmaals bedanken en ik zal haar vertellen dat het Rode Kruis niet voor mij zijn.

Op donderdag wanneer Matilda hier voor onze fysiotherapie afspraak is ga ik haar vragen  als of  de andere mensen die ze bezoekt graag de brochure willen hebben.

Recycling is een goede zaak te doen; nu ga ik op zoek naar een schilderij van Roberto Matta en post dit, waarna ik ga genieten van de avond met Richie.

Sunday, November 11, 2012

De realiteit van mijn leven.



 
Roberto Matta.
http://en.wikipedia.org/wiki/Roberto_Matta 





Het is goed om  veel afleiding te hebben als ik, maar het betekent niet dat ik ben  mijn ernstige handicap vergeten.

Ik wil gewoon niet concentreren zuiver op schrijven over mijn multiple sclerose en hoe het vordert.

 Ben altijd iemand geweest die geïnteresseerd in de wereld om me heen, dit is weerspiegelt in mijn blog dit aspect van mijn persoonlijkheid.

Soms wens ik dat ik het feit dat ik ernstig gehandicapt sinds mijn diagnose van MS in 2006, vergeten kon, wat fijn als ik het eventjes kan vergeten.

Ik wou dat ik kon het helemaal vergeten  maar ik kan het niet omdat het is continu aanwezig en het is steeds meer en meer duidelijk dat mijn rug wordt steeds meer krom.  

Zelfs als ik nu zou kunnen lopen, zou dat niet recht op kunnen,  in plaats daarvan zou ik zeer krom wezen en ik zou geen oogcontact met andere mensen maken.

De  scleroses van mijn rug geeft mij  veel pijn en ongemak; Ik was naïef  te denken dat ik niet een andere ziekte zou moeten verduren afgezien van de MS.

Hoe verkeerd ik was, mijn kromme rug maakt dat ik naar links buig, wanneer ik in bed ben merk ik het niet maar zodra ik in de douche stoel of rolstoel ben is alles meteen duidelijk.

Vorge nacht maakte het me heel ellendig denken over mijn misvormde ruggengraat, ik haat dat ik niet alleen binnen gedwongen om te leven met deze vreselijke multiple sclerose maar ook met mijn sclerose van mijn rug.

Er zijn momenten net als gisteren toen het allemaal gewoon teveel geworden is voor mij, gisteravond het voetbal kijken op wedstrijd van de dag op BBC één nam mij even weg van mijn situatie.    

Zoals het nu is kan ik mij niet laten afleiden zonder ook volledig bewust te zijn van mijn huidige situatie, maar ik ga niet toe laten dat mijn handicap mijn leven gaat domineren.

Ik ben meer dan deze vervelende progressieve ziekte en mijn misvormde ruggengraat, ik ben een dappere, vastberaden vrouw die is vastbesloten om het beste van alles te maken en genieten van de momenten

 

Saturday, November 10, 2012

Een Aangename Avond En Later With Jools Holland.

.

 
Roberto Matta.



De fish and chips die Richie gisteren samen met een mooie salade maakte was heerlijk, de vis werd gekruid met Jamaicaanse vis kruiden.

Het is een prachtige spice mix die wij ontvangen in pakket op dinsdag van onze zeer dierbare vriend Nur, die ik ontmoette in 2000 toen ik voor een Internet-provider werkte.

We werden goede vrienden bijna zodra we elkaar ontmoetten; hij is een heerlijk onbedwingbare man, wie altijd een plezier is om te zien.

Het perceel had ook een blik van Jamaicaanse ackees, Jamaicaanse jerk kruiden, alsmede een blik van geperste kabeljauw roe, uitstekend voor het maken van taramasalata een van mijn favorieten Griekse gerechten.

De aangename avond was nog beter gemaakt toen het tijd  was voor de uitgebreide Later with Jools Holland op BBC2.

Het was een goede show, de line up van artiesten was de volgende Bat for Lashes met Natasha Khan, goede zanger maar niet de muziek die ik mag.

Bhi Bhiman is een uitstekende gitarist met een mooie stem en goede teksten hij is iemand die ik veel naar luisteren kon.

Dan waren er de Staves, drie zusters die zingen in prachtige harmonie, het was een pure vreugde om ze te zien en horen, ik hield van hun prestaties.

Trey Songz was de volgende act, opnieuw dit is niet echt mijn soort muziek, dit heeft me niet weerhouden om Treys goede stem en optreden te waarderen.

Een bekende Franse zangeres Patricia Kaas volgde, die naast Jools Holland stond terwijl hij haar aan de piano begeleid.

Patricia zong een Edith Piaf lied dat een bekende is, ze is een prachtige muzikant en cabaretier die ik genoot in de show.

Two Door Cinema Club, is een goede band die ik genoten heb op dinsdag en weer afgelopen nacht, ze zijn een nieuwe jonge band.

Soundgarden, was de band die echt een grote indruk op me gemaakt op dinsdag en gisteren, een openbaring.

Zoals ik had hen herinnerde waren zij niet  zo dynamisch als ze deze week waren, ze waren de band die echt stond voor mij, ik ben van plan hun nieuwe CD te kopen.